3 de mai. de 2012

Piada: velhinho milionário - blague

O médico atende um velhinho milionário que tinha começado a usar um revolucionário aparelho de audição: 
- E aí, seu Almeida, está gostando do aparelho? 
- É muito bom. 
- Sua família gostou? 
- Ainda não contei para ninguém, mas já mudei meu testamento três vezes.
___________________________________________________________
Le médecin demande à un vieillard milliardaire qui avait commencé à utiliser une prothèse auditive révolutionnaire: 
- Et alors, M.Almeida, l'appareil, c'est bon ? 
- Il est très bon. 
- Et votre famille, elle est contente de voir que vous entendez très bien?
- Je n'ai dit à personne, mais j'ai déjà modifié mon testament trois fois.

Nenhum comentário: