Estrangeiros, e até aqueles torcedores que só prestam atenção em jogos da Copa do Mundo, podem se perguntar: esse vocabulário tem a ver com futebol? Pois é, locutores e cronistas esportivos brasileiros são criativos e inventam sempre novos termos para a dinâmica das partidas. Alguns exemplos:
ovo (quando a bola passa por baixo das pernas do adversário)
gaveta (bola que entra no ângulo da trave)
canudo (tiro forte, geralmente de fora da área)
pombo sem asas (bola no alto da rede)
rabiscar (driblar para um lado e para o outro)
lençol/chapéu (mandar a bola por cima da cabeça do adversário)
caneta (perna)
banheira (impedimento)
frango (bola fácil perdida pelo goleiro que resulta em gol)
Nenhum comentário:
Postar um comentário