15 de mai. de 2013

Rio de bairro em bairro - Ipanema

Ipanema, c'est un quartier de Zona Sul de Rio aussi célèbre que la ville merveilleuse, elle même. Il a une histoire qui se confond avec celle de grands noms de Bossa Nova, comme Garota de Ipanema, Vinícius de Moraes, Tom Jobim. Le quartier garde le glamour des bars, restaurants et magasins branchés. La vitrine est l'Avenue Vieira Souto au bord de la plage, où les gens vont marcher ou prendre une água de côco et montrer leurs corps bronzés et costauds. Vous ne pouvez pas rater la Place General Osório avec le marché Hippie le weekend.  La Place de la Paix (Praça da Paz) est également intéressante et se trouve juste au milieu des quatre importantes rues de la région: Visconde de Pirajá, Barão da Torre, Maria Quitéria et Joana Angélica. Il vaut la peine de faire une balade dans les rues Garcia D´Ávila et Aníbal de Mendonça. 
Descendez station General Osório


C'est le quartier le plus charmant de la ville!


Ipanema é um bairro da Zona Sul do Rio de Janeiro tão famoso quanto a própria Cidade Maravilhosa. Com um passado sacramentado como "território" de grandes nomes da bossa nova e de personalidades como a Garota de Ipanema, a região mantém o glamour de bares e restaurantes e das grifes de moda. O calçadão da orla da Praia de Ipanema, na Avenida Vieira Souto, funciona como uma vitrine, ainda que o objetivo seja simplesmente correr ou caminhar. A Praça General Osório é uma referência na cidade (tem estação do metrô) e recebe há anos nos fins de semana a chamada Feira Hippie com artesanato e outras atrações. E a Praça Nossa Senhora da Paz está no coração do bairro, cercada por quatro de suas mais conhecidas ruas: Visconde de Pirajá, Barão da Torre, Maria Quitéria e Joana Angélica. Também não podem faltar passeios a pé pelas ruas Garcia D´Ávila e Aníbal de Mendonça.  

Nenhum comentário: